Das Messgerät zeigt was an aber totalen misst, dass ist der unterschied... Ich versteh hier nur nicht dieses Messen zur Batterie? Wieso Spanungsfall messen? Stecker ab und am Stecker zwischen + und - messen was anliegt wenn Licht an ist. Man misst nie mit einem Voltmeter in reihe, genauso wie man Ampere nie parallel misst...
Wenn allerdings Fernlicht etc super ausleuchtung hat kann es eig kein Masseproblem sein, weil abblendlicht und Fernlicht die gleiche Masse verwenden. Daher gehe ich mal von aus, das der Kontakt für das Abblendlicht im Zentralstecker vorne am Schlossträger korrodiert ist und du deswegen nen Spannungsproblem hast