JETZT verstehe ich erst was du gemessen hast
Ich bin davon ausgegangen dass der Stecker vom Scheinwerfer auseinander war...
Wenn du + gegen + misst kommt natürlich eine Spannung an, denn - liegt ja permanent am und geht durch das Leuchtmittel zurück zum Stecker.
Bei - gegen - kann auch nichts rauskommen weil du beim messen den Schalter und so aus hattest und somit eine Unterbrechung im Stromkreis hast!