Der auf Deinen Fotos sichtbare Rost am Heck des Autos ist absolut untypisch für einen Golf 3.
Ich möchte fast Haus und Hof dafür verwetten, dass das Auto in diesem Bereich mal einen Unfallschaden hatte, der nicht übermäßig sachgemäß repariert worden ist.
Rost bekommt man nur dann dauerhaft weg, wenn man ihn vor Auftrag eines Lackaufbaus restlos entfernt. Das geht nach meiner Erfahrung nur mit Sandstrahlen. Weil der Rost auch aus den Fugen aufeinanderliegender Bleche herauskommt, solltest Du Dich innerlich darauf einstellen, dass Du ihn in diesen Bereichen gar nicht dauerhaft aus der Welt bekommst.