Erstmal würde ich ja ne richtige Lambdasonde mit richtigem Stecker einbauen.
Du lötest die einfach um, es bleibt ein Kabel übrig und du denkst das funktioneirt? Verstehe ich nicht.
Wenn die Einspritzeinheit draußen war: Hast du die Dichtung unter dem Vergaserflansch gewechselt? Die wird oft rissig und er zieht dort falschluft. Ebenso mal alle Unterdruckschläuche absuchen ob er dort irgendwo falschluft zieht.
Dazu, wie in deinem anderen Beitrag schon geschrieben: Kühlmitteltemperatur auslesen, evtl. hat der Geber einen weg.