Wenn die Wasserpumpe aus welchem Grund auch immer nicht richtig fördern würde, würde der Motor zu heiß werden, da sie ja wie gesagt nicht richtig fördert und so das Kühlwasser nicht stark genug durchfließt. Das ist eher das Thermostat. Die Wasserpumpe geht sowieso selten kaputt, wenn dann macht sie eher Geräusche als das zB Schaufeln abbrechen.