Die ersten Wasserkühlungen, die es bei Verbrennungsmotoren gab, arbeiteten ohne Pumpe nach dem sog. "Thermosyphon"-Prinzip. Das bedeutet, dass die Kühlflüssigkeit auch ohne Pumpe eine Art Umlauf hatte, der allein dadurch zustande kam, dass das wärmere Wasser nach oben stieg und das kältere nach unten.
Was ich damit sagen will: Auch ohne Pumpe gibt es noch eine geringe Flüssigkeitsbewegung im Kühlmittelkreislauf.