Daher meine Frage: gab es für dieses Getriebe eine Aktualisierung der Software (firmware?), also ein update, oder kann man über die Schnittstelle etwas einstellen, also zusätzlich zur "Selbstlernfunkton"?
Es gibt, zumindest bei späteren Golf 3 Automatikgetrieben bzw. -Steuergeräten unterschiedliche Codierungen, die man in das Steuergerät eingeben kann. Sie haben (auch) Auswirkungen auf die Schaltcharakteristiken.
Ob das für das Getriebe CNK bzw. sein Steuergerät auch gilt, weiß ich nicht.