Ich habe es so verstanden, dass er den Wagen so leer gefahren ist, bis die funktionierende Anzeige keine Bewegung mehr gemacht hat (also kurz bevor er hatte schieben müssen.
Danach war er an der tanke. Und dann hat die Säule bei 3)4 Schluss gemacht.
Also Anzeige ok, lediglich das tankproblem bleibt.