Der Sound vom Automotor ist schon ein ganz anderer.
Die Motoren der Motorräder sind viel mehr auf Leistung ausgelegt. Das heißt schon dei Nockenwelle ist viel schärfer. Dadurch hast du auch andere Verbrennungsgeräusche.
Außerdem besitzen die Motoren nicht so ein im Vergleich zum Auto, großes Schwungrad.
Dann kommt dazu, das jeder Zylinder seinen eigenen Vergaser hat.
Damit du einen ähnlichen Sound bekommen würdest müßtest du einen Rennmotor in deinen Golf bauen.