Ich vermute der Schaden ist durch ein Verpolen der Bordspannung entstanden, das Bauteil diente zum Schutz und hat seine Aufgabe ja auch bestens erfüllt. Das Gerät arbeitete ja weiter. Sollte man sich aber nicht drauf verlassen...
Beim Überleiten passiert das schon mal, man glaube es oder nicht.
Wie mein Elektrikermeister immer sag:"Mein Job ist deshalb so schwer und kompliziert, weil, mit einem Kabel geht es nicht und bei zweien kann man was falsch machen."