Für mich sieht das nach einem Klassischen Kolbenfresser aus,
aufgrund des gerissenen Thermostatgehäuses.
Ich würde mich an deiner Stelle nach einem anderen Motor umschauen, das instandsetzen des alten Motors wird zu Kostenaufwändig sein.
Für dich heist das Schrottplätze in der Umgebung abklappern, und nen Spendermotor finden.