Richtig, der Motor soll betriebswarm sein, laufen und die Räder gerade stehen (wie das Fahrzeug auch).
Ich habe bisher kein Leck entdecken können, habe das Auto allerdings auch erst ein paar Wochen. Seit dem ist der Stand konstant MIN, möchte "bis gut zur Mitte" auffüllen, da die Lenkung ein wenig schwer geht.
Kann allerdings auch daran liegen, dass ich die letzten Jahre nur Neuwagen gefahren bin und nur von deren Servo's verwöhnt bin :-)
Sollte wider erwarten wieder was fehlen muss ich ganz genau hinschauen.
Beim Mess-Verfahren scheinen allerdings die Meinungen auseinander zugehen was den Deckel betrifft. Laut Auskunft VW (vorhin) : Deckel aufschrauben. Mein MIN ist bei aufgeschraubtem Deckel. Sollte das Auflegen richtig sein, so würde derzeit was fehlen. Ich gehe den goldenen Mittelweg: soviel rein, dass bei aufgeschraubten Deckel nicht über MAX und bei Aufgelegtem nicht unter MIN :-) passt schon.