Klar ist eins: Der LKW war wartepflichtig. War eigentlich Polizei vor Ort? Das Problem ist, dass du auch ganz auf der Straße hättest halten können und was hätte der LKW dann gemacht. Die LKW sind alle zahlungsunwillig, weil deren Versicherungen ein Riesentheater machen udn die Kosten gehen voll auf den Unternehmer und zehren an dessen Ertrag (sofern man davon überhaupt noch sprechen kann).
Teilschuld ist kla rein Fall. Wenn man dort nicht halten darf, dann ist es Betriebsgefahr und das sind 20-25 evtl auch 30%, weil die Gefahr durch das falsche Parken erhöhtt wurde. Trotzdem darf der LKW nicht ein stehendes Hindernis beschädigen.