Klemm bitte die alte Batterie ab. Die hat vermutlich einen Schluss auf einer oder zwei Zellen. So was hatte ich auch mal, lange Jahre ist es her.
Austausch und gut ist. Das mit den 300 oder 366A ist der Kälteprüfstrom bei -20°. Das kannste für den Alttag völlig vergessen. Es zeigt nur an, dass es sich um eine Starterbatterie handelt. Die Batterien für Camper z.B. haben weitaus niedrigere Werte, halten dafür länger durch (dickere Platten).