Bei dem "Öl" würde ich ABU-typisch auf Simmerring an der Nockenwelle oder Kurbelwelle tippen. Den mit zu machen wäre eine kleine Arbeit beim Zahnriemenwechsel gewesen. Zusätzlich bin ich mir nicht sicher bei dir, wie es mit dem Dichtring an der Schaltwelle aussieht. Riech da mal dran. Man kann nämlich Motor- und Getriebeöl geruchsmäßig unterscheiden.