Ich habe mein neues Getriebeöl einfach bei VW geholt. Das 1L Gebinde hat dort etwas über 9€ gekostet. Ist ja auch ne einmalige Anschaffung.
Ich habe es auch bei meinen beiden Golf rein proprophylaktisch getauscht.
Die Hauptaufgaben des Öls im Getriebe ist m.M.n. eh den Abrieb der Zahnräder aufzunehmen. Klar wirken die Scherkräfte genauso, aber eine weitere Verunreinigung durch Verbrennung oder so findet ja im Getriebe nicht statt.
Da mich die knapp 20€ jeweils nicht umbringen, hab ich das Öl also gewechselt und weiß seitdem 1. dass der Stand passt und 2. dass nach jeweils 18 Jahren mal neues Öl drin ist.
Probleme habe und hatte ich mit keiner der beiden Getriebe.