das ist natürlich der zahnriemen ... also ich würde mir den zustand beider riemen mal genauer anschauen... oft ist es nicht unbedingt nötig ihn zu wechseln. sollten die riemen risse aufweisen oder spröde ausschauen wäre ein wechsel empfohlen.sooooo teuer ist sowas ja nicht ...knapp 100 euro material .. ich weiß ja nicht ob du es selber reparieren kannst
lg