Für sowas gibt es hitzebeständigen Lack! Einfaches wie schwarz gibt es schon bis an die 600!° C. Ansonsten einfach mal google anwerfen - so irre warm wird der ja nicht, also keine 400° oder so.
Allerdings in Wagenfarbe wirds schwer. Da müsste man sich den Lack in der passenden Farbe und in der gewünschten Beschaffenheit anmischen lassen.