Wenn´s ein Markenradio ist wirds auf jeden Fall reinpassen, wie´s mit so Aldi-Gelumpe ist weiß ich nicht.
Du hast hinten am Radio so ne lange Schraube angesprochen, die du abgesägt hast (ich kenn´s von allen Radios bisher so, dass man die auch abschrauben kann ), für diese Schraube gibt´s hinten im Radioschacht ein Gegenstück, wenn du das rausschneidest hast du nochmal ein Stückle mehr Platz.
Ansonsten beim Radio einbauen mal das untere Handschuhfach von dort kannst du hinter´s Radio greifen und die Kabel beim Radio reinschieben (eventuell kann dir ja ein Kumpel helfen) etwas sortieren, dann sollte es auf jeden Fall reinpassen.