also haben das radio mal aufgemacht....waren keine erkennbaren schäden...radio vom freund haben wir auch angeschlossen...super funktioniert...also hat entweder das radio nicht sichtbare schäden oder der isoadapter ist irgendwie kaputt....
thema dürfte damit erledigt sein...danke für die antworten!
mfg