Es gibt Servolenkungsöle und es gibt Öle für automatische Getriebe. Es gibt auch noch mehr öle, das mal vorweg. Es gab auch bei VW Zeiten in denen die Servolenkung mit ATF betrieben (Audi 100 Bj 78 z.B. mit Dexron D ATF) wurde. Allerdings sind unsere Golf mit Hydrauliköl nach VW G20 befüllt. Die Farbe ist meist grün.
Die von dir oben genannte TL 521 46 ist die technische Lieferbedingung von VW. Dann wird das VW zu G20, wenn es über VW verkauft wird. Solches Zeug kann nachgefüllt werden.
Und noch ein Nachsatz. Rechtschreibung, Groß- und Kleinschreibung und Interpunktion sind hilfreich. Nicht jeder macht sich nämlich die Mühe deinen wirren Satz mehrfach zu lesen.