Das braune Kabel mit der Öse dran, ist Masse. Dieses muss an einem geeigneten Punkt an der Karosse festgeschraubt werden. Wo genau das ist, weiß ich nicht auswendig. Schau einfach mal wo das Massekabel vom Rücklicht festgemacht ist. Das sollte irgendwo in der Nähe sein.
Pin 3 und 8 sind beide Masse. Der Grund warum nur Pin 8 angeschlossen ist, ist dass das System "Einzeltüröffnung/-schließung" darüber gesteuert wird. Bei aktivierter Einzeltüröffnung sind Pin 3 un 8 überbrückt, und so kann man eine Tür auch einzeln abschließen.
Auf die Grundfunktion der ZV hat dies keine Auswirkung. Steck' den Stecker einfach auf das Anschlussstück, dann sollte die ZV bereits funktionieren.
Dann nur noch den Schlauch drauf und los gehts.
Das FFB-Steuergrät lass erstmal so dran hängen wie es war. Noch nichts abschnibbeln.