Du brauchst eine Spannung von 12V am Verstärker. Aus der Luft kann der Verstärker nicht die notwendige Leistung für die Verstärkung der Signale erhalten.
Also das Ding wird einmal an die Zuleitung der Heckscheibe in der Nähe der Scheibe mit einer Art Stromdieb angeschlossen (so kommt das Antennensignal in den Verstärker), dann einmal an Masse und einmal braucht der +12V vom Radio her.
Wenn die Heckscheibe ausgeschaltet ist, dann liegt da kein Strom an. Damit kann der Verstärker auch nicht versorgt werden. Da es sich um HF-Technik handelt, kann das mit der direkten Anklemmung ein Problem geben. Es kann sein, dass gewisse Mindestabstände in der Leitung eingehalten werden müssen. Sonst bekommt du eine Rückkopplung im Verstärker über die Speisung. Ist alles nicht so trivial, wenn man sich nicht an die Anleitungen halten will.
Anders geht es nicht. Wenn du eine Luftquelle für den Strom findet, dann lass dir das patentieren. Damit kann man sicherlich viel Geld verdienen.
Und wenn in der Anleitung Hinweise stehen wie: Kabel darf nicht verlängert werden, dann sollte man sich daran tunlichst halten. Die haben schon ihre Gründe dafür.
In der Anleitung, die ich oben verlinkt habe, steht alles drin und deine wird nicht wesentlich anders sein. Ansosnten mach ein Bild davon und bringe das hier.