Es gibt laut Teileliste nicht ein einziges Motorsteuergerät für die Motoren "AAM" bzw. "ADZ", das für beide Motoren wäre.
Weil die Einspritzanlagen ansonsten gleich sind, würde ich davon ausgehen, dass die Steuergeräte hardwaremäßig gleich sind. Der Unterschied liegt aber in der Software, weil der Motor "ADZ" aufgrund seiner höheren Verdichtung und anderer Unterschiede andere Kennfelder für Zündung und Einspritzung erfordert.
Auf jeden Fall ist der Einbau eines nicht für den jeweiligen Motortyp vorgesehenen Motor-Steuergerätes ein unzulässiger Eingriff in das Motor-Management, wodurch das Fahrzeug seine Betriebserlaubnis verliert, weil die Einhaltung der vorgeschriebenen und geprüften Abgaswerte nicht mehr sichergestellt ist.