Der Kondenstor dient als Strompuffer und wird einfach parallel in den Stromkreis eingebaut.
Das heißt einfach Plus und Massekabel max 30cm von deiner Endstufe entfernt durchtrennen, die Enden schön mit Kabelschuhen versehen und den Kondensator zwischenschrauben (beide Plus-Enden an + beim Cap und beide Minus Enden an - beim Cap)
Sollte der Kondensator keine Schraubanschlüsse haben die das ermöglichen, musst du wohl eine Verteilerleiste einbauen wie alemannenteufel schon gesagt hat.