S51 Lichtspule -> Frage
 

Servus zusammen!
Ich hoffe das mir wer weiterhelfen kann :D

Das Polrad meiner S51 hat mir meine Lichtspule zur Ladung der Batterie und des Stoplichtes "zerhauen". Sprich ich konnte einige Meter Draht aus dem Polrad und der Grundplatte pulen... jetzt habe ich eine neue Spule besorgt, natürlich Nachbau von MZA -.-
Egal, allerdings habe ich nun das Problem das ich nicht weiß welches der beiden Kabel wohin gelötet gehört, oder ob das egal ist.

Eine Lötstelle ist am Wicklungsende (also aussen) und eine geht zum Wicklungsanfang, also innen.

Kabel sind rot-gelb (geht in die ELBA, also wohl Ladung) und rot-grau (geht in die ZE, also Stoplicht) über. Welches gehört wohin? Nachschauen geht nicht, die alte Spule ist vollkommen zerlegt und im Internet finde ich dazu nichts!

Danke!!!

greetz
Weesel