Übrigens muss man das Schloss nicht komplett tauschen. Der Schalter kann auch einzeln ausgetauscht werden.
Dazu muss man mit einem Schlitzschraubendreher eine Rastnase unmittelbar neben dem Steckeranschluss runterdrücken. So lässt sich der Schalter aus dem Schloss herausziehen.

Danke für den Tip, werd ich bei Gelegenheit nochmal drauf zurück greifen.. im Moment klappt mit dem anderen Schloss aber alles so wie es soll ;)